좋아하는 것 말하기Talk About What You Like

A28분·105문장
듣기받아쓰기
대본 건너뛰기 (105문장)

Hello everyone and welcome back to Bileo English.

여러분 안녕하세요, 빌레오 잉글리시에 다시 오신 걸 환영해요.

Hi everyone. I'm Leo.

안녕하세요 여러분. 저는 Leo예요.

And I'm Bella. Good to see you again.

그리고 저는 Bella예요. 다시 만나서 반가워요.

So Bella, you look really happy today.

Bella, 오늘 정말 행복해 보여요.

I am. I had a great morning.

맞아요. 아침을 기분 좋게 보냈거든요.

I made coffee and I listened to music.

커피를 내리고 음악을 들었어요.

Oh, that sounds nice. What kind of music?

오, 좋네요. 어떤 음악이요?

I like jazz. Soft, slow jazz.

저는 재즈를 좋아해요. 부드럽고 느린 재즈요.

Really? I didn't know that about you.

정말요? 그런 줄 몰랐어요.

Yeah. Small things make me happy.

네. 작은 것들이 저를 행복하게 해요.

You know, that's a nice topic.

있잖아요, 그거 좋은 주제예요.

What do you mean, Leo?

무슨 뜻이에요, Leo?

Talking about things we like. Favorite things.

우리가 좋아하는 것들에 대해 이야기하는 거요. 각자 제일 좋아하는 것들이요.

Oh, I love that idea.

오, 그 아이디어 정말 마음에 들어요.

So today's topic is how to talk about what you like?

그럼 오늘 주제는 좋아하는 것을 말하는 방법인가요?

Exactly. When you say what you like, a conversation opens up.

바로 그거예요. 좋아하는 걸 말하면 대화가 열리거든요.

Let me show you the easy way.

쉬운 방법을 알려드릴게요.

Honestly, this part feels hard for me sometimes.

솔직히 저는 이 부분이 가끔 어렵게 느껴져요.

Why is that?

왜요?

Well, someone asks me a question, and I freeze.

누가 질문을 하면 저는 얼어버려요.

I understand. That happens to many people.

이해해요. 많은 분들이 그래요.

Like, "What do you like?" And my mind goes blank.

예를 들어 "뭘 좋아해요?" 하면 머릿속이 하얘져요.

Same here when I was a beginner.

저도 초보였을 때 그랬어요.

So I just say nothing. And the talk stops.

그래서 그냥 아무 말도 안 해요. 그럼 대화가 끊겨요.

That's the sad part. A simple answer can keep it going.

그게 아쉬운 부분이에요. 간단한 대답 하나면 대화가 이어져요.

Right. I want to fix that.

맞아요. 그걸 고치고 싶어요.

So let's find a better way. It's easier than you think.

그럼 더 나은 방법을 찾아봐요. 생각보다 쉬워요.

Okay. The first phrase is very simple.

좋아요. 첫 번째 표현은 아주 간단해요.

You say, "I like..." and then a thing you enjoy.

"I like..."라고 말하고 좋아하는 걸 붙이면 돼요.

I like... and then the thing.

I like... 그다음에 그 대상이요.

Yes. Listen to this. I like coffee.

네. 들어보세요. I like coffee.

Nice. I like coffee too.

좋네요. I like coffee too.

Good. You can also use an action.

잘했어요. 행동을 넣을 수도 있어요.

An action? How does that work?

행동이요? 그건 어떻게 해요?

You add a verb with i-n-g. Like, I like reading.

동사에 i-n-g를 붙여요. 예를 들어 I like reading.

Oh, I see. I like reading. I like cooking.

오, 알겠어요. I like reading. I like cooking.

Perfect. Reading, cooking, running. All easy.

완벽해요. reading, cooking, running. 다 쉬워요.

Let me share more. I like coffee in the morning.

더 들려드릴게요. I like coffee in the morning.

And I like reading before bed.

그리고 I like reading before bed.

So "I like" works with a thing or an action.

그러니까 "I like"는 대상이나 행동 둘 다 돼요.

Exactly. A thing or an action.

바로 그거예요. 대상이나 행동이요.

Okay, so I say what I like. What's next?

좋아요, 제가 좋아하는 걸 말했어요. 다음은요?

Now you ask the other person.

이제 상대방에게 물어봐요.

You say, "Do you like...?"

"Do you like...?"라고 말해요.

Do you like...?

Do you like...?

Yes. Do you like coffee?

네. Do you like coffee?

Oh, I love coffee. Three cups a day.

오, 저는 커피를 정말 좋아해요. 하루에 세 잔이요.

That's a lot, Leo.

그건 너무 많네요, Leo.

I know. But do you like tea too?

알아요. 그런데 차도 좋아해요?

Yes, I do. Green tea in winter.

네, 좋아해요. 겨울엔 녹차요.

See how it works? You ask, they answer.

어떻게 되는지 보이죠? 물어보면 대답해요.

And then the talk keeps going. I like that.

그러면 대화가 계속 이어져요. 그게 좋아요.

One small question opens a door.

작은 질문 하나가 문을 열어요.

So I have one more question, Bella.

그럼 하나 더 물어볼게요, Bella.

Go ahead, Leo.

물어봐요, Leo.

What if we like the same thing?

우리가 같은 걸 좋아하면 어떡해요?

Oh, that's the best part. You say, "Me too."

오, 그게 제일 좋은 부분이에요. "Me too."라고 말해요.

Me too.

Me too.

Yes. I like pizza. And you say...

네. I like pizza. 그러면 당신은...

Me too. I love pizza.

Me too. I love pizza.

Perfect. Now you both feel connected.

완벽해요. 이제 둘 다 통한 기분이 들죠.

That's a warm feeling. Same taste, same smile.

따뜻한 느낌이네요. 같은 취향, 같은 미소요.

Right. "Me too" is short, but it's powerful.

맞아요. "Me too"는 짧지만 힘이 있어요.

Let me try the whole thing now.

이제 전체를 한번 해볼게요.

Please do. I'm listening.

그럼요. 듣고 있어요.

I like movies. Do you like movies?

I like movies. Do you like movies?

Yes, I do. I love action movies.

네, 좋아해요. 저는 액션 영화를 좋아해요.

Me too. We are a good match.

Me too. 우리 잘 맞네요.

See? The conversation just flows.

봤죠? 대화가 그냥 흘러가요.

Let me add a little vocabulary here.

여기서 단어 하나 더 알려드릴게요.

Sure. What word?

좋아요. 어떤 단어요?

When you really enjoy something, you can say "favorite."

뭔가를 정말 좋아할 때 "favorite"라고 할 수 있어요.

Favorite. Like my favorite food?

favorite. 제가 제일 좋아하는 음식처럼요?

Exactly. My favorite food is pasta.

바로 그거예요. My favorite food is pasta.

Oh, that's a useful word. My favorite color is blue.

오, 유용한 단어네요. My favorite color is blue.

Nice. So "favorite" means the one you like the most.

좋아요. "favorite"는 가장 좋아하는 것을 뜻해요.

Got it. And one more thing about food.

알겠어요. 음식에 대해 하나 더요.

Yes?

네?

I always say "delicious" wrong in my head.

저는 "delicious"를 머릿속에서 늘 틀려요.

It just means very tasty. This soup is delicious.

그냥 아주 맛있다는 뜻이에요. This soup is delicious.

Delicious. The food is delicious. Easy to remember.

delicious. The food is delicious. 외우기 쉽네요.

Okay. Let's review everything we learned today.

좋아요. 오늘 배운 걸 모두 복습해 봐요.

Good idea. Let's keep it simple.

좋은 생각이에요. 간단하게 해봐요.

First phrase. "I like..." with a thing or an action.

첫 번째 표현. "I like..."에 대상이나 행동이요.

Right. I like coffee. I like reading.

맞아요. I like coffee. I like reading.

Second. "Do you like...?" to ask the other person.

두 번째. 상대방에게 묻는 "Do you like...?"요.

Yes. Do you like jazz? Do you like tea?

네. Do you like jazz? Do you like tea?

And the last one. "Me too" when you share a taste.

그리고 마지막. 취향이 같을 때 쓰는 "Me too"요.

Me too. Short and warm.

Me too. 짧고 따뜻하죠.

So what's the most important thing here?

그럼 여기서 제일 중요한 건 뭐예요?

When you say what you like, a conversation opens.

좋아하는 걸 말하면 대화가 열린다는 거예요.

You don't need long sentences. Small words are enough.

긴 문장이 필요 없어요. 짧은 말이면 충분해요.

That makes me feel better. I can do this.

그 말 들으니 마음이 놓여요. 저도 할 수 있겠어요.

So here is your challenge for today.

그럼 오늘의 도전 과제를 드릴게요.

Oh, I like challenges. Tell us, Bella.

오, 저는 도전을 좋아해요. 말해줘요, Bella.

Think of one thing you really like.

정말 좋아하는 것 하나를 떠올려 보세요.

Then write it in the comments. Start with "I like."

그리고 댓글에 적어보세요. "I like"로 시작해서요.

And maybe ask us a question too. Do you like it?

그리고 우리한테 질문도 해보세요. Do you like it?

Yes. We would love to read your answers.

네. 여러분의 답을 정말 읽고 싶어요.

Remember when I used to freeze at simple questions?

제가 간단한 질문에 얼어붙던 때 기억나요?

I do. Next time, "I like" is yours.

기억해요. 다음번엔 "I like"가 당신 거예요.

Me too. No more blank face.

Me too. 더는 멍한 표정 짓지 않을 거예요.

Thank you for listening to Bileo English. See you next time.

빌레오 잉글리시를 들어주셔서 감사해요. 다음에 또 만나요.

Bye, everyone.

안녕히 계세요, 여러분.

Bye-bye. Take care.

안녕히 가세요. 건강하세요.