mean to 는 "그럴 의도였다"는 뜻입니다. 그런데 원어민이 실제로 쓰는 건 현재형이 아니라 과거형과 부정형, 그리고 현재완료형 세 가지입니다. 현재형 I mean to 는 문어체에 가까워서 일상 대화에서는 거의 들리지 않습니다.
하려고는 했는데 결국 못 한 일에는 과거형 I meant to 를 씁니다. I meant to call you earlier(아까 전화하려고 했었어), I meant to reply right away(바로 답장하려고 했었어)처럼 미안한 마음을 담아 사정을 설명할 때 나옵니다.
실수로 상대를 불편하게 했을 때는 부정형 I didn't mean to 를 씁니다. I didn't mean to hurt your feelings(네 기분 상하게 하려던 건 아니었어), I didn't mean to interrupt you(말 끊으려던 건 아니었어)처럼 뒤에 동사원형을 붙입니다. 더 강하게 부정할 때는 I never meant to upset you 라고 합니다.
아직 못 했지만 계속 마음에 두고 있던 일에는 I've been meaning to 를 씁니다. I've been meaning to call you(계속 전화하려고 했었어), I've been meaning to thank you(계속 고맙다고 하려고 했었어)처럼 씁니다. 문법을 따지기보다 아이브빈미닝투 한 덩어리로 외워두면 바로 쓸 수 있습니다.
짧게 말할 때는 주어를 생략해 Didn't mean to 라고 합니다. 말실수를 해명할 때는 I didn't mean it, 반대로 진심임을 강조할 때는 I mean it 입니다.
아래 오디오는 예문 듣기, 문장별 반복, 변형, 말하기 순서로 구성되어 있습니다. 눈으로 읽지 말고 꼭 소리 내어 따라 말해보세요.
학습 요약
오늘의 패턴
mean to 로 만드는 세 가지 문장.
- 첫째하려다 못 한 일에는 I meant to + 동사원형(I meant to call you earlier).
- 둘째실수를 사과할 때는 I didn't mean to + 동사원형(I didn't mean to hurt your feelings).
- 셋째계속 미뤄둔 일에는 I've been meaning to + 동사원형(I've been meaning to call you).
짧게 던질 때는 Didn't mean to, 진심을 말할 때는 I mean it 입니다.
오늘 깜빡하고 못 한 일이 하나 떠오른다면 I've been meaning to 로 시작하는 문장을 만들어보세요.
예I've been meaning to text you back.
