더 있고 싶은데 가야 할 때, 그때 그 말을 들을걸 싶을 때, 비가 좀 그쳤으면 싶을 때. 이렇게 "지금은 그렇지 않다"는 아쉬움을 말할 때 원어민이 가장 먼저 꺼내는 표현이 I wish입니다. 뒤에 무엇이 오느냐에 따라 아쉬움의 방향이 세 갈래로 나뉩니다.
지금 할 수 없는 일이 아쉬울 때는 could 를 붙여 I wish I could stay longer(더 있을 수 있으면 좋겠는데)처럼 말합니다.
이미 지나간 일이 후회될 때는 had 와 과거분사를 붙여 I wish I had known(알았더라면 좋았을걸)처럼 말합니다.
상대나 상황이 좀 달라졌으면 싶을 때는 would 를 넣어 I wish you would listen(내 말 좀 들어줬으면 좋겠어)처럼 말합니다.
아래 오디오는 예문 듣기, 문장별 반복, 변형, 말하기 순서로 구성되어 있습니다. 눈으로 읽지 말고 꼭 소리 내어 따라 말해보세요.
학습 요약
오늘의 패턴
I wish 로 말하는 아쉬움 세 가지.
- 첫째지금 할 수 없는 일이 아쉬울 때는 I wish I could + 동사원형(I wish I could stay longer).
- 둘째지나간 일이 후회될 때는 I wish I had + 과거분사(I wish I had known).
- 셋째상대나 상황이 달라졌으면 할 때는 I wish + 주어 + would + 동사원형(I wish you would listen).
초대를 거절할 때는 I wish I could, but I'm working(그러고 싶은데 일해야 돼)처럼 말하면 미안한 마음까지 전해집니다.
지금 못 해서 아쉬운 일이 있다면 I wish I could 문장으로 말해보세요.
예I wish I could stay longer.