직장에 처음 출근한 날의 긴장과 설렘을 그리는 A1 왕초보 영어 리스닝 스토리입니다. 새 사무실에 들어서는 순간을 짧은 문장으로 묘사하는 영어를 원어민 발음으로 천천히 듣습니다. 이야기로 영어 듣기를 시작하려는 왕초보 분께 좋습니다.
핵심은 누구나 겪는 첫 출근의 감정을 쉬운 영어로 따라가는 것입니다. 시간, 장소, 기분을 나타내는 기본 표현을 자연스럽게 익힙니다. 마음에 드는 문장을 골라 소리 내어 따라 하며 왕초보 표현을 늘려 보세요.
Do you know that feeling when you walk into a new office for the very first time?
새로운 사무실에 처음 들어갈 때 느껴지는 그 기분, 알아?
Today is my first day at a new company, and I feel a mix of nerves and excitement.
오늘은 새 회사에서의 첫날이라 긴장과 설렘이 동시에 느껴진다.
I arrive at the building at eight thirty in the morning.
나는 아침 8시 30분에 건물에 도착한다.
A security guard is at the front desk.
정문 안내 데스크에는 경비원이 있다.
He is very friendly.
그는 매우 친절하다.
I don't have my employee badge yet.
나는 아직 사원증이 없다.
He gives me a visitor badge.
그는 나에게 방문자 배지를 준다.
I take the elevator to the fifth floor.
나는 엘리베이터를 타고 5층으로 올라간다.
A woman meets me right outside the elevator.
엘리베이터 바로 앞에서 한 여성이 나를 맞이한다.
She is my new team leader.
그녀는 나의 새로운 팀 리더다.
Is this the right floor for the marketing team?
여기가 마케팅 팀이 있는 층인가요?
Yes, this is the right floor.
네, 맞아요. 이 층이 맞아요.
The open workspace is bright, but it is not very quiet.
오픈형 사무 공간은 밝지만, 아주 조용하지는 않다.
I meet a few colleagues around the office.
나는 사무실에서 몇몇 동료들을 만난다.
Do you work on the content side?
콘텐츠 쪽에서 일하세요?
No, I don't work on content.
아니요, 저는 콘텐츠 쪽은 아니에요.
I handle client accounts.
저는 고객 계정을 담당해요.
What do you do on this team?
이 팀에서 무슨 일을 하세요?
I manage social media and run online campaigns.
저는 소셜 미디어를 관리하고 온라인 캠페인을 운영해요.
Where is the break room?
휴게실은 어디에 있나요?
It is just around the corner, next to the printer.
바로 모퉁이를 돌면 있어요, 프린터 옆이에요.
The break room is not big, but it is cozy.
휴게실은 크지는 않지만 아늑하다.
I don't know everyone's names yet, but I already feel welcome.
아직 모든 사람의 이름을 알지는 못하지만, 이미 환영받고 있다는 느낌이 든다.